17-11-2023
Blog
Zagraniczne SEO – wskazówki i strategie
Dla właścicieli stron w języku angielskim lub tych, którzy prowadzą wielojęzyczne witryny, istotne jest zrozumienie procesu pozycjonowania ich strony internetowej na rynkach zagranicznych. W tym artykule omówimy, co należy wziąć pod uwagę i na co uważać, planując strategię SEO poza granicami własnego kraju.
Kluczową rzeczą w międzynarodowym SEO jest zrozumienie, że Google istnieje w różnych wersjach językowych w różnych krajach. W Polsce korzystamy z google.pl, w Wielkiej Brytanii z google.co.uk, a w Hiszpanii z google.es. Ważne jest, aby pamiętać, że dla każdej z tych wersji wymagane jest oddzielne pozycjonowanie, ponieważ wyniki wyszukiwania różnią się w zależności od kraju i języka. A co w sytuacji, gdy w danym kraju dominuje inna wyszukiwarka niż Google? Jak skutecznie podjąć działania SEO w takim środowisku? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w naszym przewodniku.
Różnorodność strategii pozycjonowania zagranicznego
- Pozycjonowanie w różnych krajach wymaga indywidualnego podejścia. Wybór strategii zależy od wielu czynników, takich jak popularność różnych wyszukiwarek, konkurencja w zakresie fraz kluczowych oraz specyfika danego rynku.
- Należy pamiętać, że nie wszędzie dominuje Google. Przykładowo we Włoszech będzie to google.it, a w Rosji Yandex. Zrozumienie lokalnych preferencji wyszukiwarek jest kluczowe.
- Ważne jest również, aby linki do strony pochodziły z witryn zlokalizowanych w danym kraju i języku, aby uniknąć błędnej interpretacji przez Google.
- Rozważ różnorodność wyszukiwarek. Na przykład Yandex w Rosji, Yahoo w Japonii, a Bing w Chinach.
- Aspekty techniczne, takie jak wybór domeny, struktura adresów URL, znaczniki hreflang, geo-targetowanie i międzynarodowa mapa witryny, są równie istotne.
- Nie zapomnij o dokładnym tłumaczeniu treści lub tworzeniu jej od nowa z uwzględnieniem różnic kulturowych.
Pozycjonowanie zagraniczne w Polsce
Zdecydowanie się na współpracę z polską firmą SEO – COOLONE, która ma doświadczenie w międzynarodowym pozycjonowaniu, może być korzystne z kilku powodów. Po pierwsze, może to być bardziej ekonomiczne niż korzystanie z usług firm zagranicznych. Po drugie, łatwiejsza komunikacja i lepsze zrozumienie lokalnego biznesu to kolejne zalety. Ważne jest, aby firma SEO znała specyfikę zagranicznego rynku i stosowała odpowiednie metody pracy.”
Włączając się w globalną rywalizację SEO, pamiętaj o kilku dodatkowych aspektach:
- Kultura i lokalizacja treści – dostosowanie treści do lokalnych oczekiwań i kultury jest kluczowe. To nie tylko tłumaczenie języka, ale także zrozumienie lokalnych zwyczajów, symboli kulturowych i tabu. Różnice kulturowe mogą znacząco wpłynąć na efektywność treści SEO
- Analiza konkurencji – zrozumienie, jak lokalni konkurenci pozycjonują swoje strony, może dać cenne wskazówki dotyczące skutecznych strategii SEO. Warto zwrócić uwagę na to, jakie frazy kluczowe są popularne w danym regionie i jakie techniki pozycjonowania są najbardziej efektywne
- Optymalizacja dla urządzeń mobilnych – w niektórych krajach większość wyszukiwań odbywa się za pomocą urządzeń mobilnych. Dlatego optymalizacja strony pod kątem urządzeń mobilnych jest kluczowa dla osiągnięcia wysokiej pozycji w wynikach wyszukiwania
- Szybkość ładowania strony – szybkość ładowania jest ważnym czynnikiem rankingowym, szczególnie w krajach, gdzie szybkość połączenia internetowego może być ograniczona. Optymalizacja szybkości ładowania strony może znacząco wpłynąć na jej pozycję w wynikach wyszukiwania
- Dostosowanie do prawa lokalnego – upewnij się, że Twoja strona jest zgodna z lokalnymi przepisami i standardami, np. dotyczącymi prywatności i ochrony danych osobowych. Pamiętaj, że nieprzestrzeganie lokalnych przepisów może skutkować karami lub blokadą strony w danym kraju
- Stała analiza i adaptacja – świat SEO jest dynamiczny, a algorytmy wyszukiwarek ciągle się zmieniają. Regularna analiza efektywności Twoich działań SEO i dostosowanie strategii do zmieniających się warunków i trendów jest niezbędna dla utrzymania i poprawy pozycji strony
Pamiętając o tych zasadach i dostosowując swoją strategię SEO do specyfiki każdego rynku, możesz skutecznie zwiększyć widoczność swojej strony na rynkach międzynarodowych. Ważne jest, aby traktować każdy rynek indywidualnie i dostosowywać do niego strategię SEO, biorąc pod uwagę lokalne zwyczaje, język, preferencje wyszukiwarek i konkurencję. Jeśli potrzebujesz pomocy doświadczonych specjalistów – skontaktuj się z nami. W COOLONE sprawimy, że wzrośnie widoczność Twojej witryny. Zapraszamy!